Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

UDQvK2pna2xZMEZab29wenVCSGhPaFpWa2c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

City of Corpus Christi

Utility Technician III - Construction and Repair Job at City of Corpus Christi

 ...hours as needed. Who May Apply? All persons legally authorized to work in the United States Overview The Utility Technician III is responsible for the maintenance and operation of the water distribution system and wastewater collection system. They must... 

HenkinSchultz

Media Strategist Job at HenkinSchultz

 ...heard, shared and liked but most of all, remembered. Are you the media professional that can take what we make and deliver a strategic...  ...managers to concept value-added promotionsPurchase traditional and digital media including: television, radio, outdoor, print and... 

Concepts In Millwork Inc.

Cabinet Installer Job at Concepts In Millwork Inc.

 ...14. Light for safety helmet 8. Heat gun 15. Plastic laminate file Items Provided by Concepts In Millwork # Safety glasses # Ear protection #Safety helmet #Safety vest... 

bp

Appraisal Project Manager Job at bp

 ...Job Description: Job Description - Appraisal Project Manager Summary We are looking for an Appraisal Project Manager to join our team...  ..., Translating strategy into plans, Workload Prioritization Legal Disclaimer: We are an equal opportunity employer and value... 

Compass Health Network

Medication Adherence Nurse Job at Compass Health Network

 ...communities we serve, we are offering a $4,000 sign-on bonus for Nurses. We are eager to continue to provide quality and...  ...companies, pharmacies, and clients for medications that need prior authorizations Oversees the order console, verifying prescriptions make...